•  Balade A Skis Dans Le Jura!
  •  Au Bord De La Riviere
  • Unknown 1
  • Unknown
  • Unknown
  • Banniere RandoBalade 224x117pixels Ok
  • 1053 Apremont Sur Allier
  • Unknown
  • Unknown
  • 1340 Cimg0417
  • HAUTESAONE Oct2016
  • 1340 Cimg0662
  • Unknown12
  • 168 08 Petarel
  • Unknown 1
  • 168 27 Garabrutm
  • 195 P1040659
  • Corse

Nom des villages en Bugey - Le saviez-vous ?

Voici une idée pour occuper les enfants lors de vos randonnées dans le Bugey (et leur inculquer au passage quelques notions d’Histoire), faites-les jouer à la devinette des villages en « as » et des villages en « az ».

Entre Isère et Savoie, le Bugey, cette ancienne zone frontalière a longtemps été disputée entre les rois de France et les ducs de Savoie, considérés au Moyen-Age comme « italiens » : selon les époques et les aléas de la guerre, les villages dont les noms se terminaient en « as », comme Arandas ou Lompnas, étaient réputés français, alors que les « az », comme Hostiaz ou Ordonnaz, étaient identifiés comme savoyards – et donc étrangers ! Au point que, de nos jours encore, l’orthographe officielle de certains hameaux ou lieu-dit hésite parfois entre les deux terminaisons, y compris sur les panneaux routiers. Mais rassurez-vous : personne ne vous réclamera de passeport pour arpenter le Bugey !